I dizionari francese-italiano sono strumenti preziosi. Aiutano la comunicazione, migliorano le competenze linguistiche e facilitano la comprensione tra chi parla francese e italiano, rendendoli essenziali per studenti, viaggiatori e appassionati di lingue.
Di cosa parlano i dizionari di francese?
Al primo posto in questo assortimento c’è il Dizionario medio di francese. Pubblicato da Garzanti Linguistica, questo dizionario è prezioso per gli studenti. Le dimensioni non sono eccessive e può essere inserito senza troppi problemi anche in uno zaino.
Una controparte notevole del titolo sopra menzionato è Il Boch. Dizionario francese-italiano, italiano-francese. Raoul Boch e Carla Salvioni Boch hanno curato questa settima edizione edita da Zanichelli. Con un vasto vocabolario di 170.000 parole e 215.000 significati, questo dizionario è un concentrato di conoscenza linguistica. Offre anche approfondimenti sulla cultura francese e sulle espressioni idiomatiche. È ideale per coloro che cercano una comprensione più profonda della lingua.
Per gli studenti più giovani, il Francese 10-14 di Simona Mambrini è una scelta eccellente. Pensato per gli studenti delle scuole secondarie che si avvicinano agli studi francesi, fornisce un’interfaccia user-friendly con 54.000 voci, guide alla pronuncia e numerose note culturali. Questa seconda edizione è il successore del Primo Zanichelli di francese. È una risorsa affidabile per gli studenti che stanno passando a studi linguistici più avanzati.
La rivista Francese compatto, curata da Edigeo, offre una raccolta concisa ma preziosa di traduzioni francese-italiano e italiano-francese. Le sue 504 pagine sono ricche di vocaboli essenziali. È un compagno efficiente per gli studenti di lingue e per coloro che necessitano di una rapida consultazione.
Grande dizionario di francese di Garzanti Linguistica, con contributi di autori diversi, è una risorsa completa con contenuti digitali al seguito.
Per chi cerca una soluzione compatta ma completa, il Il piccolo dizionario di francese di Garzanti vanta 85.000 parole, 25.000 esempi e frasi e trascrizioni fonetiche.
il Maxi dizionario francese di De Agostini è una risorsa indispensabile per studenti, professionisti e famiglie. Questo dizionario onnicomprensivo ti aiuta con l’ortografia, la grammatica, la sintassi e la produzione del testo, assicurandoti di coprire tutte le tue esigenze linguistiche.
Grande dizionario tecnico francese di Edigeo è pensato per chi ha esigenze linguistiche specialistiche. Con oltre 260.000 voci, si rivolge ai settori commerciale, amministrativo e aziendale. La versione digitale offre comode funzionalità di ricerca e accesso immediato a informazioni dettagliate.
Il Larousse Francese, edito da Rizzoli Larousse, si pone come un risorsa sostanziale. Rispecchia la struttura dei dizionari Sansoni e beneficia del contributo di linguisti di diversi paesi. Oltre alle traduzioni, offre approfondimenti sul gergo tecnico e sul linguaggio colloquiale. È uno strumento versatile sia per studenti che per traduttori.
Infine abbiamo il Dizionario francese extra, di Anna Cazzini Tartaglino e Henriette Devedeux Pompei. È utile anche per bambini ragazzi, è relativamente maneggevole e più leggero della media.
Lista dei migliori dizionari di francese su Amazon
E adesso la lista dei 10 migliori dizionari di francese che sono disponibili su Amazon Italia:
Dizionario medio di francese (francese – italiano/italiano – francese)
Titolo: Dizionario medio di francese (francese – italiano/italiano – francese)
ISBN-13: 978-8848001380
Autori: vari
Editore: Garzanti Linguistica
Edizione: 1 luglio 2015
Pagine: –
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Il Boch. Dizionario francese-italiano, italiano-francese. Versione base
Titolo: Il Boch
Sottotitolo: Dizionario francese-italiano, italiano-francese. Versione base
ISBN-13: 978-8808820648
Autori: Raoul Boch, Carla Salvioni Boch (a cura di)
Editore: Zanichelli
Edizione: settima (13 luglio 2020)
Pagine: 2272
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Dizionario francese extra. Italiano-francese, francese-italiano
Titolo: Dizionario francese extra
Sottotitolo: Italiano-francese, francese-italiano
ISBN-13: 978-8869878107
Autori: Anna Cazzini Tartaglino, Henriette Devedeux Pompei
Editore: Vallardi A.
Edizione: 2 luglio 2020
Pagine: 672
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Francese 10-14. Dizionario francese-italiano, italiano francese
Titolo: Francese 10-14
Sottotitolo: Dizionario francese-italiano, italiano francese
Note: con contenuto digitale (fornito elettronicamente)
ISBN-13: 978-8808620712
Autore: Simona Mambrini
Editore: Zanichelli
Edizione: seconda (3 giugno 2019)
Pagine: 1008
Recensioni: vedi
Formato: Cartonato
Francese compatto. Dizionario francese-italiano, italiano-francese
Titolo: Francese compatto
Sottotitolo: Dizionario francese-italiano, italiano-francese
ISBN-13: 978-8808721334
Autore: Edigeo (a cura di)
Editore: Zanichelli
Edizione: quarta (5 giugno 2017)
Pagine: 504
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Grande dizionario di francese. Con Licenza di prodotto digitale
Titolo: Grande dizionario di francese
Sottotitolo: Con Licenza di prodotto digitale
ISBN-13: 978-8848003643
Autore: Aa. Vv.
Collaboratore: Aa. Vv.
Editore: Garzanti Linguistica
Edizione: 1 gennaio 2018
Recensioni: vedi
Formato: Turtleback
Il piccolo dizionario di francese. Ediz. bilingue
Titolo: Il piccolo dizionario di francese
Sottotitolo: Ediz. bilingue
ISBN-13: 978-8848006934
Editore: Garzanti Linguistica
Edizione: Bilingual (13 aprile 2022)
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
Maxi dizionario francese
Titolo: Maxi dizionario francese
ISBN-13: 978-8851151737
Autori: vari
Editore: De Agostini
Edizione: 16 ottobre 2017
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Grande dizionario tecnico francese. Francese-italiano, italiano-francese
Titolo: Grande dizionario tecnico francese
Sottotitolo: Francese-italiano, italiano-francese
Note: con CD-ROM
ISBN-13: 978-8820367336
Autore: Edigeo (a cura di)
Editore: Hoepli
Edizione: terza (4 settembre 2015)
Pagine: 2112
Recensioni: vedi
Formato: Turtleback
Il Larousse Francese. Français-italien, italiano-francese. Dizionario
Titolo: Il Larousse Francese
Sottotitolo: Français-italien, italiano-francese. Dizionario
Note: con CD-ROM
ISBN-13: 978-8852501753
Autore: Aa Vv
Editore: Rizzoli Larousse
Pagine: 2623
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
FAQ sui dizionari di francese
Quali sono i tre migliori dizionari di francese su Amazon?
- Dizionario medio di francese (francese – italiano/italiano – francese), pubblicato da Garzanti Linguistica.
- Il Boch. Dizionario francese-italiano, italiano-francese. Versione base, pubblicato da Zanichelli.
- Dizionario francese extra. Italiano-francese, francese-italiano, pubblicato da Vallardi A..
Tabella riepilogativa dei migliori dizionari di francese
| Titolo | Autore | Edizione | Pagine |
|---|---|---|---|
| Dizionario medio di francese (francese – italiano/italiano – francese) | Aa.Vv. | 2015 | 0 |
| Il Boch. Dizionario francese-italiano, italiano-francese. Versione base | Boch, Raoul; Salvioni Boch, Carla (a cura di) | 2020 | 2272 |
| Dizionario francese extra. Italiano-francese, francese-italiano | Cazzini Tartaglino, Anna; Devedeux Pompei, Henriette | 2020 | 672 |
| Francese 10-14. Dizionario francese-italiano, italiano francese | Mambrini, Simona | 2019 | 1008 |
| Francese compatto. Dizionario francese-italiano, italiano-francese | Edigeo (a cura di) | 2017 | 504 |
| Grande dizionario di francese. Con Licenza di prodotto digitale | Aa. Vv.; Aa. Vv. (collaboratore) | 2018 | – |
| Il piccolo dizionario di francese. Ediz. bilingue | – | 2022 | – |
| Maxi dizionario francese | AA.VV. | 2017 | – |
| Grande dizionario tecnico francese. Francese-italiano, italiano-francese | Edigeo (a cura di) | 2015 | 2112 |
| Il Larousse Francese. Français-italien, italiano-francese. Dizionario | Aa Vv | – | 2623 |












