I 10 migliori libri in inglese per ragazzi

I libri inglesi per bambini sono preziosi per l’apprendimento della lingua. Aiutano i bambini ad ampliare il vocabolario, sviluppare capacità di lettura ed esplorare storie diverse, favorendo la creatività e la comprensione culturale.

Di cosa parlano i libri in inglese per ragazzi?

Alice nel Paese delle Meraviglie presenta un’affascinante esperienza bilingue, consentendo ai lettori di imparare l’inglese mentre esplorano le stravaganti storie di Lewis Carroll mondo. Questo racconto classico non solo stimola l’immaginazione con i suoi scenari surreali, ma racchiude anche sfumature filosofiche. Artisti come Max Ernst ne hanno tratto ispirazione. Questa edizione è adatta agli adulti che imparano l’inglese o ai genitori che desiderano coinvolgere i propri figli nell’apprendimento bilingue.

Poi abbiamo The Little Prince – Il Piccolo Principe, che offre un testo parallelo bilingue in inglese e Italiano. Il capolavoro senza tempo di Antoine de Saint-Exupéry racconta la storia del viaggio interstellare di un giovane principe. Questa edizione preserva l’integrità del testo originale francese e include tutte le 48 illustrazioni originali. È ideale sia per gli studenti di lingue che per i collezionisti.
Passando a The Wonderful Wizard of Oz – Il Meraviglioso Mago di Oz, questa edizione bilingue presenta L. L’incantevole racconto di Frank Baum in inglese e italiano. Le avventure di Dorothy Gale nella Terra di Oz hanno affascinato generazioni. Questa edizione offre agli studenti di inglese e italiano un modo accessibile per godersi questa storia classica, completa delle illustrazioni originali di WW Denslow.

Per i giovani lettori, Moby Dick offre una nuova interpretazione del racconto epico di Herman Melville. Questo adattamento mantiene l’essenza dell’originale. È adatto ai bambini. Con illustrazioni accattivanti, introduce le giovani menti alla storia della ricerca di vendetta del Capitano Achab contro la leggendaria balena bianca, Moby Dick.
The Kid Who Came From Space di Ross Welford ci porta in un’avventura interstellare. Questa storia di legame tra fratelli, amicizia e caccia per salvare una sorella scomparsa è allo stesso tempo avvincente e commovente. È una lettura obbligata per coloro dai 10 anni in su che amano le storie di avventure e meraviglie.

La fattoria degli animali + Animal farm è un’edizione bilingue di George Orwell, curata di Alberto Buchi. Questo straordinario lavoro funge da pungente satira della retorica sovietica, affrontando temi di uguaglianza e rivoluzione. Segue gli animali di una fattoria che rovesciano i loro oppressori umani, solo per scoprire che la loro ritrovata libertà comporta una serie di sfide.
Poi abbiamo A Special Friend di Jennifer Milton. Questo romanzo per ragazzi è incentrato sull’amicizia tra Lucas e Olise, ambientata sullo sfondo di una prestigiosa scuola londinese. Il loro legame affronta delle avversità quando Olise scompare misteriosamente.

Passando al classico Matilda di Roald Dahl, illustrato da Quentin Blake. Matilda è una giovane ragazza dotata con genitori negligenti che scoprono le sue straordinarie capacità. Questa incantevole storia segue le sue avventure, compresi i suoi incontri con la formidabile Miss Trunchbull. La narrativa stravagante di Dahl, combinata con le affascinanti illustrazioni di Blake, crea un racconto senza tempo per tutte le età.
Per gli studenti di lingue, Racconti in inglese per principianti offre una raccolta di otto storie divertenti, ciascuna con una traduzione in italiano per assistere i principianti e gli studenti di livello intermedio.
Infine, abbiamo Charlie and the Chocolate Factory, un racconto in cui viene descritta la ricerca di Charlie per trovare un biglietto d’oro, che garantisce l’accesso alla leggendaria fabbrica di cioccolato di Mr. Wonka, ricerca che poi ha un esito positivo e che porta ad una fantastica avventura all’interno della stessa fabbrica.

Lista dei migliori libri in inglese per ragazzi su Amazon

E adesso la top list dei 10 migliori libri in inglese per ragazzi che sono in vendita su Amazon Italia:

Alice nel Paese delle Meraviglie/Alice in Wonderland – Italiano Inglese – Testo parallelo – in colonne verticali parallele fianco a fianco


Alice nel Paese delle Meraviglie/Alice in Wonderland - Italiano Inglese - Testo parallelo - in colonne verticali parallele fianco a fianco

Titolo: Alice nel Paese delle Meraviglie/Alice in Wonderland – Italiano Inglese – Testo parallelo – in colonne verticali parallele fianco a fianco
ISBN-13: 978-1519675682
Autori: Lewis Carroll, Beate Ziebell (a cura di)
Traduttore: T. Pietrocòla-Rossetti
Editore: CreateSpace Independent Publishing Platform
Pagine: 124
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



The Little Prince – Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text – Bilingue con testo a fronte: English – Italian/Inglese – Italiano


The Little Prince - Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text - Bilingue con testo a fronte: English - Italian/Inglese - Italiano

Titolo: The Little Prince – Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text – Bilingue con testo a fronte
Sottotitolo: English – Italian/Inglese – Italiano
ISBN-13: 978-1519767264
Autori: Antoine de Saint-Exupéry, Wirton Arvott, Elizabeth Wright (a cura di), Brunella Pernigotti (a cura di)
Illustratore: Antoine de Saint-Exupéry
Collaboratore: Kentauron Publishing
Traduttore: Wirton Arvott
Editore: Kentauron Publishing
Edizione: 1 gennaio 2015
Pagine: 116
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



The Wonderful Wizard of Oz – Il Meraviglioso Mago di Oz: Bilingual parallel text – Bilingue con testo inglese a fronte: English – Italian/Inglese – Italiano


The Wonderful Wizard of Oz - Il Meraviglioso Mago di Oz: Bilingual parallel text - Bilingue con testo inglese a fronte: English - Italian/Inglese - Italiano

Titolo: The Wonderful Wizard of Oz – Il Meraviglioso Mago di Oz: Bilingual parallel text – Bilingue con testo inglese a fronte
Sottotitolo: English – Italian/Inglese – Italiano
ISBN-13: 978-1514840283
Autori: L. Frank Baum, Wirton Arvott
Illustratore: W.W. Denslow
Traduttore: Wirton Arvott
Editore: CreateSpace Independent Publishing Platform
Edizione: Bilingual
Pagine: 284
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



Moby Dick: The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic #3)


Moby Dick: The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic #3)

Titolo: Moby Dick
Sottotitolo: The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic #3)
ISBN-13: 978-1951511302
Autori: Herman Melville, Maite Schmitt (a cura di)
Illustratore: Maite Schmitt
Editore: Applesauce Pr
Edizione: Abridged (26 luglio 2022)
Pagine: 143
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida



The Kid Who Came From Space


The Kid Who Came From Space

Titolo: The Kid Who Came From Space
ISBN-13: 978-0008333782
Autore: Ross Welford
Editore: HarperCollinsChildren’sBooks
Edizione: 9 gennaio 2020
Pagine: 368
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



La fattoria degli animali + Animal farm. Ediz. bilingue integrale. Con Segnalibro


La fattoria degli animali + Animal farm. Ediz. bilingue integrale. Con Segnalibro

Titolo: La fattoria degli animali + Animal farm
Sottotitolo: bilingue integrale. Con Segnalibro
ISBN-13: 978-8883379086
Autori: George Orwell, Alberto Büchi (a cura di)
Editore: Crescere
Edizione: Bilingual (1 gennaio 2021)
Pagine: 192
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



A Special Friend


A Special Friend

Titolo: A Special Friend
ISBN-13: 978-8820372682
Autore: Jennifer Milton
Editore: Hoepli
Edizione: 1 aprile 2016
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



Matilda (Inglese)


Matilda (Inglese)

Titolo: Matilda (Inglese)
ISBN-13: 978-0142410370
Autore: Roald Dahl
Illustratore: Quentin Blake
Editore: Viking Books for Young Readers
Edizione: Reprint (16 agosto 2007)
Pagine: 256
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



Racconti in Inglese per Principianti, Testi Paralleli Inglese-Italiano: Livello Principiante a Intermedio


Racconti in Inglese per Principianti, Testi Paralleli Inglese-Italiano: Livello Principiante a Intermedio

Titolo: Racconti in Inglese per Principianti, Testi Paralleli Inglese-Italiano
Sottotitolo: Livello Principiante a Intermedio
ISBN-13: 9798715896254
Autore: Henry Brown
Editore: pubblicazione indipendente
Edizione: 3 marzo 2021
Pagine: 143
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile



Ladybird Readers Level 3 – Roald Dahl – Charlie and the Chocolate Factory (ELT Graded Reader)


Ladybird Readers Level 3 - Roald Dahl - Charlie and the Chocolate Factory (ELT Graded Reader)

Titolo: Ladybird Readers Level 3 – Roald Dahl – Charlie and the Chocolate Factory (ELT Graded Reader)
ISBN-13: 978-0241367865
Autori: Roald Dahl, Ladybird
Editore: Ladybird
Edizione: 28 gennaio 2021
Pagine: 64
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile




FAQ sui libri in inglese per ragazzi


Tabella riepilogativa dei migliori libri in inglese per ragazzi

TitoloAutoreEdizionePagine
Alice nel Paese delle Meraviglie/Alice in Wonderland – Italiano Inglese – Testo parallelo – in colonne verticali parallele fianco a fiancoCarroll, Lewis; Ziebell, Beate (a cura di), Pietrocòla-Rossetti, T. (traduttore)124
The Little Prince – Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text – Bilingue con testo a fronte: English – Italian/Inglese – Italianode Saint-Exupéry, Antoine; Arvott, Wirton; Wright, Elizabeth (a cura di), Pernigotti, Brunella (a cura di), de Saint-Exupéry, Antoine (illustratore); Publishing, Kentauron (collaboratore); Arvott, Wirton (traduttore)2015116
The Wonderful Wizard of Oz – Il Meraviglioso Mago di Oz: Bilingual parallel text – Bilingue con testo inglese a fronte: English – Italian/Inglese – ItalianoBaum, L. Frank; Arvott, Wirton; Denslow, W.W. (illustratore); Arvott, Wirton (traduttore)284
Moby Dick: The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic #3)Melville, Herman; Schmitt, Maite (a cura di), Schmitt, Maite (illustratore)2022143
The Kid Who Came From SpaceWelford, Ross2020368
La fattoria degli animali + Animal farm. Ediz. bilingue integrale. Con SegnalibroOrwell, George; Büchi, Alberto (a cura di)2021192
A Special FriendMilton, Jennifer2016
Matilda (Inglese)Dahl, Roald; Blake, Quentin (illustratore)2007256
Racconti in Inglese per Principianti, Testi Paralleli Inglese-Italiano: Livello Principiante a IntermedioBrown, Henry2021143
Ladybird Readers Level 3 – Roald Dahl – Charlie and the Chocolate Factory (ELT Graded Reader)Dahl, Roald; Ladybird202164



Condividi questo articolo

C’è un errore o non trovi quello che stai cercando?

Hai trovato un errore in questa pagina? Segnalacelo! O richiedi una classifica aggiornata. O segnalaci un argomento per il quale vuoi una classifica e sarà pubblicata in poche ore:



Vedi anche

Perché le nostre classifiche sono diverse da quelle di altri siti? Perché sono stilate da esseri umani! Vedi anche Come vengono scelti i migliori libri. Dai anche un'occhiata alla pagina delle FAQ.


Dati articolo