I libri dedicati ai numerosi dialetti in Italia sono gioielli per gli amanti della lingua e gli esploratori culturali. Ogni testo offre spunti unici sulla complessa relazione della lingua italiana con i suoi dialetti, formando un compendio essenziale per linguisti, storici della cultura e chiunque sia affascinato dall’evoluzione e dalla resilienza delle lingue regionali.
Di cosa parlano i libri sui dialetti italiani?
Esplorando il mosaico linguistico italiano, Profilo linguistico dei dialetti italiani di Michele Loporcaro è un’immersione profonda nell’uso duraturo di dialetti accanto alla lingua nazionale. Questo lavoro analizza la diversità e la vivacità dei dialetti italiani, offrendo una guida alla loro classificazione, storia e caratteristiche distintive, nonché alla metodologia per il loro studio. Si rivolge ai lettori interessati all’intero spettro del panorama linguistico contemporaneo italiano.
Spostando l’attenzione sull’ampia diversità linguistica presente in Italia, Lingue e dialetti d’Italia di Francesco Avolio ne indaga la natura e le differenze tra dialetti e lingue. Rivolto a studenti universitari e lettori culturalmente curiosi, presenta un’esplorazione chiara e concisa dei tratti linguistici delle diverse regioni italiane, approfondendo ciò che definisce il discorso di grandi e piccini.
Avventurandosi nel ricco patrimonio linguistico conservato nei dialetti regionali italiani, il Dizionario etimologico dei dialetti italiani di Manlio Cortelazzo e Carla Marcato è un’odissea etimologica. Rivela un tesoro di parole ed espressioni dialettali che hanno nutrito la letteratura italiana. Questa pubblicazione si pone come uno strumento accademico, un documento storico e uno scrigno delle meraviglie, svelando etimologie complesse, dalle testimonianze letterarie al discorso quotidiano.
Con una lente diversa, Dialetto, dialetti e italiano di Carla Marcato traccia una mappa illustrativa dell’eccezionale varietà linguistica dell’Italia, compreso l’italiano standard, dialetti regionali e minoranze linguistiche. Aggiornato con riferimenti bibliografici e cartografia, questo volume esamina varie prospettive dialettali, la documentazione dei dialetti e il loro rapporto con l’italiano, rivolgendosi a coloro che sono interessati all’applicazione didattica degli studi dialettali.
Nel più recente Italiano e dialetto di Massimo Cerruti e Riccardo Regis, le dinamiche contemporanee tra l’italiano e il suo vengono esaminati i dialetti. Affrontando la loro reciproca influenza attraverso la linguistica di contatto, questa pubblicazione delinea l’interazione e il prestito tra i codici, perfetto per chi è affascinato dal fenomeno linguistico italo-romanzo.
Approfondimento sull’evoluzione storica dell’italiano e dei suoi dialetti, il lavoro di Francesco D’Ovidio e Wilhelm Meyer Lübke, a cura di E. Polcari, Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani, fornisce una riproduzione anastatica completa di una significativa pubblicazione del 1919. Esamina la fonologia, la morfologia e vari dialetti italiani, offrendo una risorsa essenziale per linguisti storici e studiosi di lingue romanze.
Passando a un focus più regionale, Napoli e la Campania di Pietro Maturi è un affascinante viaggio nei profili linguistici dei dialetti nella regione Campania. Copre non solo gli aspetti strutturali come la fonetica, la morfologia e la sintassi, ma anche la diffusione moderna del dialetto napoletano attraverso vari media. È pertinente sia ai linguisti che agli appassionati di cultura interessati alla relazione tra linguaggio e pratiche sociali.
Per chi è immerso nello studio diacronico della lingua italiana, Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti di Gerhard Rohlfs. Fonetica (Vol. 1) contiene i risultati di decenni di ricerca dell’autore su morfologia e sintassi. Il libro costituisce un riferimento indispensabile per l’evoluzione fonetica nel panorama linguistico italiano, curato in collaborazione con l’Accademia della Crusca.
Da un punto di vista comparativo, I dialetti italiani settentrionali nel panorama romanzo di Laura Vanelli esplora la sintassi e la morfologia dei dialetti dell’Italia settentrionale nel panorama delle lingue romanze. Questa pubblicazione rappresenterebbe un’aggiunta notevole per gli specialisti che stanno approfondendo le variazioni regionali e il loro posto all’interno delle più ampie lingue romanze.
Infine, per chi cerca una comprensione più generale, il volume I dialetti italiani si distingue per il suo respiro enciclopedico, coprendo la storia, la struttura e l’uso dei dialetti del paese.
Lista dei migliori libri sui dialetti italiani su Amazon
Ecco la “classifica” dei 10 migliori libri sui dialetti italiani che si possono comprare su Amazon Italia:
Profilo linguistico dei dialetti italiani
Titolo: Profilo linguistico dei dialetti italiani
ISBN-13: 978-8859300069
Autore: Michele Loporcaro
Editore: Laterza
Edizione: sesta (7 marzo 2013)
Pagine: 265
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Lingue e dialetti d’Italia
Titolo: Lingue e dialetti d’Italia
ISBN-13: 978-8843052035
Autore: Francesco Avolio
Editore: Carocci
Edizione: 26 novembre 2009
Pagine: 126
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Dizionario etimologico dei dialetti italiani
Titolo: Dizionario etimologico dei dialetti italiani
ISBN-13: 978-8851152383
Autori: Manlio Cortelazzo, Carla Marcato
Editore: UTET
Edizione: 31 ottobre 2017
Pagine: 724
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Dialetto, dialetti e italiano
Titolo: Dialetto, dialetti e italiano
Note: edizione illustrata
ISBN-13: 978-8815114242
Autore: Carla Marcato
Editore: Il Mulino
Edizione: seconda (31 ottobre 2007)
Pagine: 235
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Italiano e dialetto
Titolo: Italiano e dialetto
ISBN-13: 978-8829000753
Autori: Massimo Cerruti, Riccardo Regis
Editore: Carocci
Edizione: 11 giugno 2020
Pagine: 128
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani
Titolo: Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani
ISBN-13: 978-8848800938
Autori: Francesco D’Ovidio, Wilhelm Meyer Lübke, E. Polcari (a cura di)
Editore: Lampi di Stampa
Edizione: 15 giugno 2000
Pagine: 320
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Napoli e la Campania. Dialetti d’Italia
Titolo: Napoli e la Campania
Sottotitolo: Dialetti d’Italia
ISBN-13: 978-8815298874
Autore: Pietro Maturi
Editore: Il Mulino
Edizione: 27 gennaio 2023
Pagine: 168
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Fonetica (Vol. 1)
Titolo: Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti
Sottotitolo: Fonetica (Vol. 1)
ISBN-13: 978-8815294296
Autore: Gerhard Rohlfs
Editore: Il Mulino
Edizione: 28 ottobre 2021
Pagine: 596
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
I dialetti italiani settentrionali nel panorama romanzo. Studi di sintassi e morfologia
Titolo: I dialetti italiani settentrionali nel panorama romanzo
Sottotitolo: Studi di sintassi e morfologia
ISBN-13: 978-8883192067
Autore: Laura Vanelli
Editore: Bulzoni
Edizione: 1 giugno 1998
Pagine: 280
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
I dialetti italiani. Storia, struttura, uso
Titolo: I dialetti italiani
Sottotitolo: Storia, struttura, uso
ISBN-13: 978-8802059259
Autori: vari
Editore: UTET
Edizione: 1 settembre 2002
Pagine: 1184
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
FAQ sui libri sui dialetti italiani
Quali sono i tre migliori libri sui dialetti italiani su Amazon?
- Profilo linguistico dei dialetti italiani, pubblicato da Laterza.
- Lingue e dialetti d’Italia, pubblicato da Carocci.
- Dizionario etimologico dei dialetti italiani, pubblicato da UTET.
Tabella riepilogativa dei migliori libri sui dialetti italiani
Titolo | Autore | Edizione | Pagine |
---|---|---|---|
Profilo linguistico dei dialetti italiani | Loporcaro, Michele | 2013 | 265 |
Lingue e dialetti d’Italia | Avolio, Francesco | 2009 | 126 |
Dizionario etimologico dei dialetti italiani | Cortelazzo, Manlio; Marcato, Carla | 2017 | 724 |
Dialetto, dialetti e italiano | Marcato, Carla | 2007 | 235 |
Italiano e dialetto | Cerruti, Massimo; Regis, Riccardo | 2020 | 128 |
Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani | D’Ovidio, Francesco; Meyer Lübke, Wilhelm; Polcari, E. (a cura di) | 2000 | 320 |
Napoli e la Campania. Dialetti d’Italia | Maturi, Pietro | 2023 | 168 |
Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Fonetica (Vol. 1) | Rohlfs, Gerhard | 2021 | 596 |
I dialetti italiani settentrionali nel panorama romanzo. Studi di sintassi e morfologia | Vanelli, Laura | 1998 | 280 |
I dialetti italiani. Storia, struttura, uso | aa.vv. | 2002 | 1184 |