Il folklore giapponese è una raccolta di miti, leggende e credenze tradizionali che sono state tramandate di generazione in generazione in Giappone. Il folklore del Sol Levante si contraddistingue perché è pieno di creature soprannaturali come yokai, dei e dee e spiriti o fantasmi vari. Conoscere il folklore giapponese è possibile grazie a numerosi libri di successo che sono disponibili anche su Amazon italiano. Questi volumi forniscono approfondimenti sulla storia e la cultura del Giappone, raccontata soprattutto attraverso i miti e leggende, insieme all’analisi e all’interpretazione delle storie per fornire un contesto culturale.
Questi testi possono servire anche da ispirazione per l’arte, la letteratura e l’intrattenimento. Proprio questo artisti o scrittori in cerca di ispirazione potrebbero trovare, proprio nei testi che elenchiamo qui sotto, buone idee per incorporare il folklore giapponese nel loro lavoro.
Di cosa parlano i libri sul folklore giapponese?
In generale i libri sul folklore giapponese di solito si concentrano su varie creature, divinità e leggende tramandate nella cultura del paese da secoli.
I libri di cui forniamo un elenco qui sotto approfondiscono, in gran parte, l’argomento dei miti giapponesi, ad esempio degli Yokai, che sono spiriti e mostri nella cultura giapponese. Forniscono una ricchezza di informazioni su queste entità e le loro varie forme e origini. Alcuni libri nell’elenco offrono raccolte di racconti o racconti su Yokai, mentre altri fungono da enciclopedie o guide a Yokai.
La maggior parte dei libri nell’elenco sono relativamente brevi, con una lunghezza media di circa 200 pagine. Vi sono tuttavia alcune eccezioni, come l'”Enciclopedia dei mostri giapponesi”, che conta oltre 500 pagine, e l'”Enciclopedia degli spiriti giapponesi”, che supera le 300 pagine.
Molti dei libri sono pubblicazioni relativamente recenti, con La maggior parte di essi pubblicati tra il 2019 e il 2022. Tuttavia, ci sono alcuni titoli più vecchi, come la suddetta enciclopedia dei mostri, che è stata pubblicata nel 2013.
Lista dei migliori libri sul folklore giapponese su Amazon
E adesso la lista dei 10 migliori libri sul folklore giapponese che si trovano su Amazon in versione italiana:
Nippon folklore. Leggende e miti dal Sol Levante
Titolo: Nippon folklore
Sottotitolo: Leggende e miti dal Sol Levante
ISBN-13: 978-8885621664
Autore: Elisa Menini
Editore: Oblomov Edizioni
Edizione: 31 gennaio 2019
Pagine: 125
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Spiriti e creature del Giappone
Titolo: Spiriti e creature del Giappone
Note: edizione a colori
ISBN-13: 978-8867226498
Autore: Lafcadio Hearn, Benjamin Lacombe
Editore: L’Ippocampo
Edizione: illustrata (16 settembre 2021)
Pagine: 208
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
Storie di fantasmi del Giappone
Titolo: Storie di fantasmi del Giappone
ISBN-13: 978-8867225842
Autore: Lafcadio Hearn, Benjamin Lacombe, Ottavio Fatica (a cura di)
Editore: L’Ippocampo
Edizione: 9 aprile 2021
Pagine: 208
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
Il libro dello Hakutaku. Storie di mostri giapponesi
Titolo: Il libro dello Hakutaku
Sottotitolo: Storie di mostri giapponesi
Note: edizione a colori
ISBN-13: 978-2889353453
Autore: Matthew Meyer
Traduttore: Ornella Civardi
Editore: Nuinui
Edizione: illustrata (18 febbraio 2020)
Pagine: 227
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Racconti giapponesi. Storie di mostri e di magia
Titolo: Racconti giapponesi
Sottotitolo: Storie di mostri e di magia
Note: edizione a colori
ISBN-13: 978-2889359875
Autore:
Illustratore: Kotaro Chiba
Traduttore: Enrico Lavagno
Editore: Nuinui
Edizione: illustrata (31 agosto 2021)
Pagine: 167
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
Yokai. Mostri e spiriti del folclore giapponese
Titolo: Yokai
Sottotitolo: Mostri e spiriti del folclore giapponese
ISBN-13: 978-8885457317
Autore: Shigeru Mizuki
Traduttore: Emilio Martini
Editore: Kappalab
Edizione: 3 giugno 2021
Pagine: 112
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
Enciclopedia degli spiriti giapponesi
Titolo: Enciclopedia degli spiriti giapponesi
ISBN-13: 978-8898002719
Autore: Shigeru Mizuki
Traduttore: E. Martini
Editore: Kappalab
Edizione: 16 aprile 2015
Pagine: 334
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Enciclopedia dei mostri giapponesi
Titolo: Enciclopedia dei mostri giapponesi
ISBN-13: 978-8898002450
Autore: Shigeru Mizuki
Traduttore: K. Ichiguchi
Traduttore: E. Martini
Editore: Kappalab
Edizione: 14 novembre 2013
Pagine: 504
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Fiabe e leggende giapponesi
Titolo: Fiabe e leggende giapponesi
ISBN-13: 978-8885457263
Autore: Ippei Otsuka
Traduttore: Suikawa Kotaro
Editore: Kappalab
Edizione: 13 febbraio 2020
Pagine: 142
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile
Yokainoshima. Rituali e maschere giapponesi
Titolo: Yokainoshima
Sottotitolo: Rituali e maschere giapponesi
Note: edizione a colori
ISBN-13: 978-8889412718
Autore: Charles Freger
Editore: Peliti Associati
Edizione: illustrata (11 novembre 2016)
Pagine: 255
Recensioni: vedi
Formato: copertina rigida
FAQ sui libri sul folklore giapponese
Quali sono i tre migliori libri sul folklore giapponese su Amazon?
Qual è il miglior libro sul folklore e i miti del Giappone?
Qual è il miglior libro sugli spiriti del Giappone?
Qual è il miglior libro sui fantasmi del Giappone?
Qual è il miglior libro sui mostri giapponesi?
Qual è il miglior libro di racconti giapponesi?
Qual è il miglior libro sugli yokai?
Qual è il miglior libro di fiabe e leggende giapponesi?
Tabella riepilogativa dei migliori libri sul folklore giapponese
| Titolo | Autore | Edizione | Pagine |
|---|---|---|---|
| Nippon folklore. Leggende e miti dal Sol Levante | Menini, Elisa | 2019 | 125 |
| Spiriti e creature del Giappone | Hearn, Lafcadio; Lacombe, Benjamin | 2021 | 208 |
| Storie di fantasmi del Giappone | Hearn, Lafcadio; Lacombe, Benjamin; Fatica, Ottavio (a cura di) | 2021 | 208 |
| Il libro dello Hakutaku. Storie di mostri giapponesi | Meyer, Matthew; Civardi, Ornella (traduttore) | 2020 | 227 |
| Racconti giapponesi. Storie di mostri e di magia | Chiba, Kotaro (illustratore); Lavagno, Enrico (traduttore) | 2021 | 167 |
| Yokai. Mostri e spiriti del folclore giapponese | Mizuki, Shigeru; Martini, Emilio (traduttore) | 2021 | 112 |
| Enciclopedia degli spiriti giapponesi | Mizuki, Shigeru; Martini, E. (traduttore) | 2015 | 334 |
| Enciclopedia dei mostri giapponesi | Mizuki, Shigeru; Ichiguchi, K. (traduttore); Martini, E. (traduttore) | 2013 | 504 |
| Fiabe e leggende giapponesi | Otsuka, Ippei; Kotaro, Suikawa (traduttore) | 2020 | 142 |
| Yokainoshima. Rituali e maschere giapponesi | Freger, Charles | 2016 | 255 |
