I 10 migliori libri sulla grammatica giapponese

La grammatica giapponese, le regole che regolano la formazione delle frasi, pone sfide agli italiani. La sua struttura, con ordine soggetto-oggetto-verbo e nessun articolo o genere, differisce dall’italiano. Il linguaggio onorifico e i vari livelli di cortesia aggiungono ulteriore complessità. E questo senza parlare dei caratteri Kanji e dei sistemi di scrittura del giapponese che possono essere molto difficili da imparare per gli italiani. Tuttavia si tratta sempre di una lingua e con un buon approccio e con tanta dedizione tutte queste sfide possono essere superate.
A tal proposito possono essere utili i libri, i manuali e le guide che proponiamo qui sotto e che si concentrano proprio sulla grammatica giapponese.

Di cosa parlano i libri sulla grammatica giapponese?

Grammatica giapponese analizza la fonetica, la morfologia e la sintassi della lingua giapponese moderna in cinque sezioni. Le prime tre parti si concentrano sulla morfologia e sulla sintassi, mentre le ultime due esplorano il linguaggio relazionale e le variazioni linguistiche tra forme parlate e scritte, nonché le differenze di genere nell’uso della lingua. È ben strutturato con spiegazioni approfondite, numerose tabelle riassuntive ed esempi, tra cui tabelle sinottiche sugli alfabeti sillabici ed elementi lessicali nell’appendice. È una risorsa completa ma potrebbe essere impegnativa per i principianti.

Grammatica d’uso della lingua giapponese offre una guida alla grammatica giapponese rivolta agli studenti che si preparano per i livelli N5-N3 del JLPT. È divisa in 100 unità, ciascuna strutturata come schede pratiche a doppia pagina con contenuti teorici sulla sinistra ed esercizi corrispondenti sulla destra. Il libro include esercizi di riepilogo ogni venti unità e revisioni finali per testare i progressi. L’appendice contiene materiali di riferimento e soluzioni per tutti gli esercizi. È uno strumento prezioso per la revisione grammaticale e l’autoapprendimento.

Grammatica giapponese funge sia da strumento didattico per principianti sia da libro di riferimento per coloro che hanno una conoscenza pregressa della lingua giapponese. Divide il contenuto in due sezioni dedicate alla sintassi e una alla morfologia, con capitoli aggiuntivi sul linguaggio relazionale e sugli stili. Il libro fornisce spiegazioni esaustive, tabelle riassuntive ed esempi con trascrizioni giapponesi e traduzioni italiane, sebbene manchi di esercizi e sia più un manuale di riferimento che una guida passo passo.

Grammatica di giapponese moderno si distingue nel regno dell’insegnamento della lingua giapponese per le sue parole ed espressioni distintive. Nonostante l’assenza di furigana e alcuni problemi con le piccole dimensioni dei kanji, il libro rimane una risorsa ben organizzata e strutturata, apprezzata per il suo approccio ponderato e la profonda comprensione della lingua italiana da parte dell’autore, Kubota Yoko. Non è un testo per principianti, ma piuttosto uno strumento per coloro che hanno solide basi in giapponese, che funge da guida per studenti più avanzati.

Giapponese. Grammatica essenziale copre gli aspetti essenziali della grammatica giapponese, tra cui scrittura, pronuncia, declinazioni dei nomi, coniugazioni dei verbi, forme onorifiche e terminologia commerciale e tecnica. Sebbene compatto e conciso, questo volume è più adatto ai principianti che hanno bisogno di una panoramica del carico di lavoro che li attende. Fornisce un utile punto di partenza per un’esplorazione più approfondita della lingua.

Grammatica pratica giapponese è progettato per una consultazione rapida e semplice, ideale per principianti o per chi ha bisogno di un ripasso della sintassi giapponese di base. Il libro include numerosi esempi concreti sia in lingua originale che in trascrizione, insieme a spiegazioni chiare delle regole grammaticali elementari. Offre anche esercizi in lingua originale, consentendo agli studenti di testare la propria comprensione, sebbene la mancanza di furigana possa rappresentare una sfida per i principianti assoluti.

Ecco! Grammatica italiana in giapponese è una risorsa unica per i parlanti giapponesi che imparano l’italiano, con parole ed espressioni attentamente scelte che conferiscono al libro un carattere distintivo. Fornisce un approccio strutturato per padroneggiare la grammatica italiana da una prospettiva giapponese.

Imparare il giapponese: Volume 2 si concentra su verbi, grammatica, esercizi e vocabolario. Offre una guida per imparare il giapponese. Questo volume fornisce spiegazioni chiare dei concetti grammaticali, esercizi pratici e una sezione completa di vocabolario. È utile per chiunque voglia seriamente padroneggiare la lingua giapponese. È elogiato per il suo approccio accessibile e il contenuto strutturato, aiutando gli studenti a costruire solide basi in giapponese.

Imparare il giapponese DAVVERO 1 fa parte di una serie volta a portare gli studenti dal livello zero al livello N5 del JLPT. Offre una preparazione approfondita con una combinazione di spiegazioni grammaticali ed esercizi pratici. È elogiato per il suo approccio strutturato, che combina chiare spiegazioni grammaticali con una graduale progressione di difficoltà. È adatto ai principianti e a coloro che desiderano rafforzare le proprie basi in giapponese. L’uso di caratteri grandi e facili da leggere e traduzioni super-letterali aiuta gli studenti a comprendere le sfumature della lingua.

Imparare il giapponese: guida alla lingua giapponese fornisce un’introduzione completa al giapponese, partendo dalle basi e procedendo attraverso grammatica, verbi e pronuncia, supportata da esercizi e contesti di vita reale. Il libro include un ricco glossario e copre gli elementi essenziali per i principianti. È una risorsa ideale per coloro che partono da zero e cercano di costruire una solida comprensione della lingua. L’approccio strutturato consente un apprendimento graduale, rendendo la lingua più accessibile.

Lista dei migliori libri sulla grammatica giapponese su Amazon

In basso la “classifica” dei 10 migliori libri sulla grammatica giapponese che sono in vendita su Amazon:

Grammatica giapponese

Titolo: Grammatica giapponese
ISBN-13: 978-8820367275
Autori: Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, F. Masini (a cura di)
Editore: Hoepli
Edizione: seconda (13 maggio 2016)
Pagine: 400
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Grammatica d’uso della lingua giapponese. Teoria ed esercizi. Livelli N5-N3 del Japanese Language Proficiency Test

Titolo: Grammatica d’uso della lingua giapponese
Sottotitolo: Teoria ed esercizi. Livelli N5-N3 del Japanese Language Proficiency Test
ISBN-13: 978-8820375546
Autori: Junichi Oue, Antonio Manieri
Editore: Hoepli
Edizione: 14 giugno 2019
Pagine: 256
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Grammatica giapponese

Titolo: Grammatica giapponese
ISBN-13: 978-8820336165
Autori: Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito
Editore: Hoepli
Edizione: 1 ottobre 2006
Pagine: 400
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Grammatica di giapponese moderno

Titolo: Grammatica di giapponese moderno
ISBN-13: 978-8885613263
Autore: Yoko Kubota
Editore: Libreria Editrice Cafoscarina
Edizione: 1 gennaio 1989
Pagine: 282
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Giapponese. Grammatica essenziale

Titolo: Giapponese
Sottotitolo: Grammatica essenziale
ISBN-13: 978-8867318896
Autori: Mario Scalise, Atsuko Mizuguchi
Editore: Vallardi A.
Edizione: 22 ottobre 2015
Pagine: 262
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Grammatica pratica giapponese. Con esercizi di autoverifica

Titolo: Grammatica pratica giapponese
Sottotitolo: Con esercizi di autoverifica
ISBN-13: 978-8808166449
Autore: Susanna Marino
Editore: Zanichelli
Edizione: 20 ottobre 2008
Pagine: 208
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Ecco! Grammatica italiana in giapponese

Titolo: Ecco! Grammatica italiana in giapponese
ISBN-13: 978-8887883213
Autori: Takeshi Kurashima, Rei Kaneko
Editore: Progetto Lingua Edizioni
Edizione: 1 gennaio 2007
Pagine: 285
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Imparare il giapponese: Volume 2 i verbi, grammatica, esercizi, vocaboli glpt3

Titolo: Imparare il giapponese
Sottotitolo: Volume 2 i verbi, grammatica, esercizi, vocaboli glpt3
ISBN-13: 9798405351384
Autore: Tzugi Akahito
Editore: pubblicazione indipendente
Pagine: 230
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Imparare il giapponese DAVVERO 1 Grammatica graduale: Da ZERO al livello N5 del JLPT

Titolo: Imparare il giapponese DAVVERO 1 Grammatica graduale
Sottotitolo: Da ZERO al livello N5 del JLPT
ISBN-13: 9798818031811
Autori: Riccardo Gabarrini, Aki Kaku
Editore: pubblicazione indipendente
Pagine: 364
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

Imparare il giapponese: guida completa alla lingua giapponese – Volume 1 Kanji e grammatica di base – glossario per GLPT 4/5 – Volume 2 i verbi, grammatica, esercizi, vocaboli glpt3

Titolo: Imparare il giapponese
Sottotitolo: guida completa alla lingua giapponese – Volume 1 Kanji e grammatica di base – glossario per GLPT 4/5 – Volume 2 i verbi, grammatica, esercizi, vocaboli glpt3
ISBN-13: 9798803956846
Autore: Akahito
Editore: pubblicazione indipendente
Pagine: 540
Recensioni: vedi
Formato: copertina flessibile

FAQ sui libri sulla grammatica giapponese

Tabella riepilogativa dei migliori libri sulla grammatica giapponese